，粗声粗气用一口粤语问道。这句话翻译过来就是你是什么人，在这里做什么？当然语气十分的不友好。

我虽然不怕他们，但为免在这人生路不熟的地方多惹事端，只得移开了身子，避开手电筒直射，才用粤语回道：“几位，我来呢度稳人。”（我来这里找人的）

没想到他们一听，互相看了一眼，哈哈大笑，一边笑一边围了过来，口中还道：“原来系北仔，来呢度稳乜人啊？呢度系我地地头，比钱，我地帮你稳。”（原来是大陆人，来这里找什么人？这里是我的地盘，给钱就行，我们帮你找。）

给钱找人，就是纯粹的抢钱勒索嘛。我脸冷了下来，道：“哥仔，我稳噶人你地唔识，多谢晒。”（小兄弟，我找的人你们不认识，谢谢了。未免要多做翻译麻烦，下面的粤语还是直接用中文表述。）

那几个烂仔一听，其中一人从腰间掏出一把匕首，在空中虚晃几下，道：“不要给脸不要脸，识趣地快把钱拿出来，不然我手中这……”

“啊！”他话还没说完，脸上就挨了我狠狠一拳，身子滚倒在地上翻了几翻。这种环境下，当然是先下手为强，我还没傻到以为服软就能让他们放过我。