介绍着车间的情况。
何雨柱轻松的把杨为民的话翻译给考察团的人听,表现的很专业得体。
杨为民对何雨柱的表现很满意,把在门口提起来的心慢慢放了下去。
差一点就把接待弄砸了,还好何雨柱的出现化解了这个危机。
杨为民想想都后怕,如果何雨柱再晚来一点,考察团会不会直接返回车上直接走人。
那样自己是无论如何无法向上级交代的。
上级让自己汇报一下考察团的情况,自己跟上级说,考察团连轧钢厂门都没进就直接开走了。
而走人的原因竟是自己没有准备一个合格的翻译,双方根本无法交流?
那自己这个厂长是干嘛吃的,还能不能干了,这点小事都干不了。
亚历山大也对何雨柱的表现很满意,尤其对何雨柱流利的俄语很欣赏,对方的俄语水平不比把俄语作为母语的苏盟人差。
“杨厂长,你们轧钢厂翻译的俄语水平非常棒,甚至不亚于我的俄语水平。
没想到你们工厂竟有这样的人才。”
杨为民有点不相信何雨柱翻译过来的话,虽然能完成翻译的工作,但这么说也太夸张了吧,不会是何雨柱自己夸自己吧。
“亚历山大先生,我们的翻译很好的完成了任务,但俄语毕竟是您的母语,我认为跟您还是有很大差距的。”
杨为民这么说一是不大相信,还有就是有恭维对方的意思。
却看到亚历山大好像坚持自己的意见,
“我也很惊奇,但我不得不承认他的俄语水平的确不亚于我,甚至我有些不想承认,他的俄语说的比我好。
无论是发音还是对俄语的理解,都比我要强,这太不可思议了。”
杨为民还看到亚历山大说的时候一直对何雨柱竖着大拇指。
杨为民心中震惊,难道何雨柱不是自夸,而是对方的原话?
那就有些恐怖了,要知道苏盟人并没有恭维人的习惯,而是直来直去比较直接的性格。
自己竟然放着俄语这么好的何雨柱不用,却让许大茂花一百块钱找了一个不能用的花拳绣腿回来?