暮色大陆,你起源于混沌。
黎明之神拨开了乌云,
那是你的面纱。
把你从睡梦中唤醒。
洒下光辉。
你感受到了吗?
那是爱意的眼波。
灼热的火焰,
绕烧着你柔情的心灵。
你一定是感受到了。
所以你,
用绿叶装点柔顺的发髻,
用河流修饰美丽的花衣。
还有那蔚蓝的大海,
一定是你醉人的肌肤。
对于黎明之神的爱慕,
你毫不避讳地回应。
夕阳是你迷人的脸庞。
每当夜幕降临,
你总是羞涩的,
就像那害羞的少女。
诸神是你爱情的产物。
被你庇佑,被黎明之神眷顾。
我们是诸神的宠儿,
在你的怀中日渐长大。
却有什么在我们心里,阴暗的滋生——
东有兽族的獠牙,它撕裂你宁静的婚纱;
北有矮人的火枪,它摧毁你和平的脾气;
南方的海洋总是席卷着汹涌的波涛,那是水族在海浪中咆哮;
只有西方,那是一片净土,
那里有宁静的精灵,他们美的就像你镜中的倒影。
哦!还有那独霸中原的流魅。
他们与灵兽为伍,灵兽告诉他们金子的所在。
那些金灿灿的黄金一定是你心脏的地方。
才遭来这么多人,
永无止尽地垂涎。
天空里的雨水,
那是你的哭泣。
可我们充耳不闻,
听不到,
也不想听到。
金子,
金子,
金子!
邪恶充斥着我们的心灵,
那是你心脏的所在,
就算被黑水浸透,
我们也会得到它。
那是你们对所有子民的恩爱,
它不应该独享一人。
东有兽族的獠牙,它撕裂你宁静的婚纱;
北有矮人的火枪,它摧毁你和平的脾气;
南方的海洋就是席卷着汹涌的波涛,那是水族在海浪中咆哮;
只有西方,那是一片净土,
那里有宁静的精灵,他们美的就像你镜中的倒影。
哦!还有那独霸中原的流魅。
他们与灵兽为伍,灵兽告诉他们金子的所在。
那些金灿灿的黄金一定是你心脏的地方。
金子,
金子,
金子!
邪恶充斥着我们的心灵,
那是你心脏的所在,
就算被黑水浸透,
我们也会得到它。
那是你们对所有子民的恩爱,
它不应该独享一人。
金子,
金子,
金子!
——《暮色挽歌》
(本章完)