次日清晨，他便重新上路。

当时由于急着追那妖人吴野，也没辨明方向，此时荒山野岭，也不知道身在何处，叶知秋便驾着遁光向东飞去，纯阳山在东海之滨，只需一路向东飞去自然不会有错。

这般飞遁了好些天，终于云头下方渐渐有了人烟，叶知秋连忙降下遁光一打听，才知道原来已是到了夜郎国地界，这夜郎国在东洲中部，是一个国土不过万里的小诸侯国，国中风气喜好吹牛，自国王至寻常百姓，皆以吹嘘本国为荣，外人不知习俗，只道夜郎国人自吹自擂，久而久之便有了夜郎自大一说。

叶知秋先前下山游历之际，曾到过夜郎国，知晓该国风气，曾今被该国百姓雷的里焦外嫩，至今仍然心有余悸，得知到了该国地界，自然不敢久留，辨明了方向便向纯阳山赶去。