陈浩坐在警局的办公桌前，手边的咖啡早就凉了。时钟指向凌晨4:15，案发现场的初步报告刚传回来。

“忙着解谜呢？”搭档索菲娅推门进来，手里拿着一叠文件，“我刚跟巡警核对了，案发前后没人报警，后巷也没目击者。倒是网上炸了，记者艾米丽那条推文已经五千转了。”

索菲娅凑过来看了看，耸肩：“笔迹得送去鉴定。不过这句子挺怪的，像电影台词，不像是随手写的。”

“张伟强这家伙，”索菲娅坐到旁边的桌子边，晃着腿，“你说他会不会是得罪了谁，被自己人干掉的？”

“那这‘镜子里的真相’是啥意思？”索菲娅挑眉，“他临死前想玩深沉？”

桌上的电话响了，是值班警员打来的：“陈sir，有人匿名报案，说案发前看到一个瘦子从后巷跑出来，背着包，像要逃命。”

“穿黑夹克，二十多岁，看不清脸。跑得挺快，转眼就不见了。”

记者艾米丽坐在洛杉矶时报编辑部的格子间里，手指敲着键盘，屏幕上是她刚写完的文章：《唐人街血案：黑帮清洗还是法律失守？》。她把昨晚偷拍的照片嵌进去——张伟强那摊血肉模糊的尸体，配上文字：“凌晨两点，唐人街后巷又添一具尸体，警方在场，却无人问责。”她知道这标题够劲爆，能点燃社交媒体。

“兜就兜，”艾米丽靠回椅背，笑得有点挑衅，“公众有权知道真相，况且这案子蹊跷得很，张伟强死得太惨，不像普通的街头斗殴。”

“猜也得猜得有理。”她点了发布键，文章上线，同时把昨晚的推文链接附上，“我有消息源说，福龙帮最近内部分账不均，张伟强可能是替罪羊。”

艾米丽盯着屏幕，嘴角上扬，直到手机震了一下——一封匿名邮件，标题“看看这个”。附件是一张模糊的照片：张伟强和一个穿西装的白人男子在停车场交谈，背景是辆黑色SUV。

此刻索菲娅正在唐人街的街头上，太阳晒得她后脖颈发烫。她叼着根烟，手里拿着一张张伟强的照片，挨家挨户敲门问话。陈浩回了警局跟法医对接，她自告奋勇来跑腿——不是她多勤快，而是她受不了办公室里那股消毒水味。

“他昨晚死在这条街上，你真没印象？”索菲娅换了个语气，带点压迫。

“吼什么？”

索菲娅记下这话，转身走进旁边的杂货店。店老板是个胖女人，正刷着手机，看到索菲娅进来赶紧收起。她认出张伟强，撇嘴：“这家伙常来买烟，挺横的，上周还跟人吵过架。”

“一个瘦瘦的小子，二十多岁，背着包，像个跑腿的。”胖女人回忆了一下，“张伟强骂他‘不识抬举’，那小子气得摔了东西就走了。”

她抬头看了眼街对面的“龙门餐馆”，后巷的警戒线还没撤。手机震了一下，是陈浩回的：“法医说死者手上有抓痕，指甲的血是自己的。回来再说。”

李浩然坐在一辆破旧的皮卡后座，车窗外是芝加哥南区的街景——破败的工厂、涂鸦满墙的楼房，还有远处传来的警笛声。他背着包，手里攥着那部一次性手机，屏幕已经暗了。从洛杉矶到这里，他搭了整整一天的顺风车，换了三次司机，身上只剩二十块现金和半包皱巴巴的烟。

“进去吧，有人等你。”老蛇点了根烟，懒洋洋地靠着车门。李浩然咬牙走进仓库，里面昏暗得像个黑洞，只有角落里亮着一盏昏黄的灯。两个男人站在那儿，一个穿皮夹克，满脸胡茬；另一个是西装革履，像是刚从办公室出来。

“我没杀他！”李浩然声音拔高，又赶紧压低，“我只是推了他一把，他还活着我就跑了。”

李浩然接过水，没喝，脑子里飞快转着。这俩人明显是芝加哥的“黑蛇帮”，福龙帮的盟友。他听过传言，两帮最近在谈大生意，可张伟强死得太突然，肯定打乱了计划。

“听话，帮我们干点活。”西装男从公文包里掏出一张地图，指着上面标记的几个点，“洛杉矶那边乱了，我们得把货转移到这边。你跑腿，事成之后，给你张新身份证。”

“少问。”皮夹克男瞪了他一眼，“干还是不干？”